外行看色，內行看種
翡翠的種是指翡翠的綠色與透明度的總稱，也有說法指翡翠的結構粗細和透明度
種是評價翡翠好壞的一個重要標誌，其重要性不亞於顏色，故有“外行看色，內行看種”的說法
在挑選翡翠的時候，不怕沒有色，就怕沒有種，這樣說，並非綠色不重要
而是只有綠色的翡翠給人一種乾巴巴的感覺，缺少一種靈性，因此，有種的翡翠
不僅可使顏色淺的翡翠顯得溫潤晶瑩，更使綠色均勻、飽滿的翡翠水淋明澈，充滿靈氣
傳統上將翡翠的種分為老坑種和新坑種，所謂老坑種是指綠色純正、分佈均勻、質地細膩
透明度好的翡翠；新坑種是指透明度差、玉質粗糙的翡翠
現在的分類方法可將翡翠的種分為以下幾類:
1. 老坑種：指顏色濃綠，分佈均勻，質地細膩，如為玻璃底，則可稱老坑玻璃種，是翡翠中的極品
2. 冰種：晶瑩剔透，冰底，無色，因此水頭極好，屬高檔品種
3. 芙蓉種：呈清淡綠色，玉質細膩，水頭好，屬中高檔品種
4. 金絲種：綠色不均勻，呈絲狀斷斷續續，水頭好，底也很好
5. 乾青種：綠色濃且純正，但水頭差，底幹，玉質較粗
6. 花青種：綠色分佈不均勻，呈脈狀或斑點狀，屬中低檔品種
7. 豆種：玉質較粗糙，不透明，顆粒較粗大，帶綠色者稱為豆綠
8. 油青種：玉質細膩，透明度較好，表面具有油潤感，綠色較暗，顏色不純
9. 馬牙種：質地粗糙，透明度差，呈白色粒狀
至於價值方面，當然是越往前越高，排名愈後價格愈低
資料來源：經濟網 圖文影像整理：ERIC
留言列表
