緬甸強震 翡翠將再瘋狂嗎？
緬甸 24 日強震令翡翠行業對這個“翡翠大國”投入前所未有的關注。市場人士告訴記者，地震
應該不會造成翡翠價格的大漲，但是不能排除市場以此為“噱頭”進行炒作：“近段時間翡翠沒有
任何理由地又被炒高一輪了，出現這樣的‘題材’，炒家們可能放過嗎？”
去年曾經掀起一輪炒作潮的翡翠近期又悄悄重回市場一線，價格不見一點忐忑地直上雲霄
“翡翠價格不是到頂了嗎？”投資者糊塗了，“到底誰還敢接盤？”
近日，緬甸地震消息傳來，於是市場有傳聞：“翡翠又要漲價了！”，其實，在這個傳聞之前
翡翠漲價的態勢已經很明顯了，此次傳聞不過是又在漲價態勢上添一把柴而已
“一星期漲四成不算厲害了，”一名商家輕描淡寫地告訴記者，有的高端翡翠價格已經翻了幾倍
最高的能達 8 ~ 10 倍，“最起碼跟去年相比價格翻倍了。”
而廣東省金銀珠寶玉器業商會常務副會長楊芳已經在翡翠行業從業 30 年，她直言：“30 年
都沒看到價格漲得這樣瘋狂過。”在她看來，這輪漲價是從產業鏈的源頭開始的。她回憶說
自己前年在緬甸產區看到一塊玉料，叫價 50 萬人民幣，她嫌貴，還價未果，便沒有買下
而現在這塊料的身價已漲到 150 萬人民幣
楊芳稱，前幾年極少有房地產商大肆入市，但是最近購買高端玉器的地產商猛增。地產商以前
購買玉器基本都是當禮品贈送他人，現在大部分是自己收藏，出手闊綽。而緬甸產區也頻頻出現
地產商的身影，有玉雕界人士透露，上海的房地產商近期頻頻到緬甸產區進玉料，目標
只要高檔貨
真相：資本炒作對象是誰已不重要
有揭陽商家透露，翡翠中的高端原料，起碼有一半被揭陽商家們提前“搶占”。市場人士透露
不少中低端原材料流入四會:“揭陽人很精明，資金不夠就會合夥買料。”
譚偉彬分析，過去市場中的翡翠原材料以中低端為主，由於高端材料日趨減少，大資金就會利用
手中的資金開始囤積原材料：“事實上不僅僅是翡翠，其他原材料品種也存在這種情況。”
記者了解到，其實信宜玉也有可能面臨“被壟斷”，有行家透露有廠家掌握了起碼 80% 的原材料
並因此掌握了其市場價格的走向：“當資金壟斷資源後，第一個想到的當然就是炒作和提價。”
有收藏者悔不當初表示，如果當時他 5 年前夠膽夠資金入市買信宜玉，現在就發大財了
廣東省工藝美術珍品館館長譚偉彬認為，資本炒作是為了膨脹其資本，至於炒作對象是誰已經
不是關鍵，只要有獲利空間。他近期到山東了解市場時發現，一個經營重型機械的企業家兩年前
買入的幾百噸紅絲硯毛料，至今已價翻五倍！
質疑：價格或脫離價值
楊芳認為，翡翠價格高漲主要還是因為稀缺性。“一級料可能幾噸料中才有幾百公斤。”
她建議投資者若要入市，應盡量選擇中高檔的玉器，市場價至少應該在數千元以上。因為
“低端玉器沒有稀缺性，缺乏投資和收藏的價值”
而譚偉彬認為，資源的稀缺和炒作都是價格上漲因素，就因為其具備稀缺性，才有資金願意炒作
而大部分人喜愛翡翠是炒作的“群眾基礎”。不過，他認為翡翠已有價格脫離價值的嫌疑
因為翡翠的稀缺程度未到極點，其實用性也有一定限制，更傾向於是一種精神的寄託品
詳盡了解品種的資源存量情況
因此，他也提出翡翠高價的風險性。譚偉彬建議投資者還是不要盲目跟風，要詳盡了解一個
品種的資源存量情況。而且他認為價格已在高位的品種需謹慎對待，倒不如選擇未被市場普遍
人士認知但具潛質的品種投資
對於大地震導致翡翠大漲的傳聞，據記者了解，緬甸的翡翠原料大部分被中國市場“吸納”
中國多個原料市場的儲存量非常充裕。作為資源的掌控者，當然就具有一定的翡翠價格話語權
因此不用擔心地震原因導致玉石價格大漲
資料來源：翡翠網 圖文影像整理：ERIC
留言列表
