玉石身價倍增 收藏量力而行
3 年前花 5000 人民幣買的一個翡翠佩飾，今年的市場價格已經升至近兩萬人民幣，居住在昆明的
劉小姐向記者講述了她的這個“意外之喜”。在近年的收藏市場中，受原料市場和資本流入等因素
影響，國內的玉石價格也“水漲船高”。記者從昆明翡翠市場了解到，近兩年部分質優翡翠的價格
更是出現年均 1 倍以上的增長。對於翡翠市場的這種價格“形勢”，劉小姐表示，自己會考慮將
手中的玉石賣出，然後再買進更有投資價值的品類
雲南翡翠市場“火熱”
其實，市場中像劉小姐這樣受惠於翡翠價格升溫的“淘客”並不在少數。由於緬甸地區翡翠原石
產出方面的原因，市場上翡翠供貨與市場需求之間有一定的空間差，“與去年底的價格相比，目前
市場上的零售價格又上漲了 2 ~ 3 成。”世代景星珠寶城常年從事翡翠銷售的張先生告訴記者
由於緬甸玉石產地控制了翡翠毛料的出口，前幾年批發價還只是三四千人民幣的冰種飾品，現在的
價格已經突破萬元人民幣了
“由於市場需求整體提升明顯，現在不光是 A 貨漲勢明顯，就連用於普通飾品的 B 貨、C 貨也
‘水漲船高’。”在上個月緬甸出現地震之後，雲南本地市場的翡翠行情再現“動盪”，雖然從
各經銷處獲得的訊息顯示目前銷售的產品主要仍是市場本身的存貨，不過對於這種市場預期
狀元樓古玩城一位經銷商介紹。“由於市場價格的高位形勢，市場各個環節的輕微震動都有可能
導致新的價格變動。”
價格形勢的“利好”，也使不少投資消費者更多地將注意力轉向了翡翠市場。隨著近年來逐漸
增溫的收藏市場，作為傳統收藏風向的翡翠品類，也在玉石交易市場中屢屢爆出高價
今年 3 月份，在佛山南海舉行的玉石交易中，一塊起拍價為 13 萬人民幣的普通糯冰種玉石原料
最終以 300 萬人民幣的價格被商家拍走，而這，只是全場交易中最普通的例子
本地方面，在上周由雲南文物總店和新疆維吾爾自治區文物局共同舉辦的昆明市首屆和闐玉展銷
會上，光開幕式當天的銷售簽單量就超過了 200 萬人民幣
投資“硬通貨”市場空間仍大
“其實，從翡翠等玉石本身的價值來看，來源的珍貴性和玉石本身的文化因素是收藏的根源。”
雲南省收藏家協會會長李德昆表示，作為投資級別的收藏性玉石，除了玉石本身的質地外
還包含有整個玉石加工過程中的藝術、文化等成分。“雖然目前市場上的翡翠價格有一定的游資
炒作成分存在，不過作為中長線投資的翡翠等玉石品類，在時間因素的作用下，本身價值方面
仍是值得投入的。”
而從最直接的市場經濟價值成分來看，由於原料市場特別是珍貴材料的整體稀缺，市場上的供需
矛盾一直存在。“市場的供需仍是價格上漲的最明顯標誌，以和闐玉為例，由於和闐玉原料幾近
枯竭，直接導致了市場上相關產品的價格飆升。”玉石專家宋合營介紹，對於翡翠來說，由於
整個原材料找尋過程中採用的是“賭石”形式，在收藏類產品出現資金大量涌入的情況下
市場上也容易出現價格炒作的現象
“從目前的市場形式來看，這種市場作用還將繼續。”李德昆表示，在目前持續“火熱”的價格
形勢下，更多的資金流也會被直接吸引到翡翠等玉石消費市場中來，特別是在目前多數傳統投資
項目仍不明顯的背景下，“短期內翡翠市場的價格形勢難以降溫。”
專家建議，投資應正確估值
在這種投資“利好”的吸引下，作為翡翠市場的重要出產地，市場上的投資性選擇也逐漸明顯
昆百大珠寶市場的工作人員介紹，由於外來市場特別是廣東、浙江等地的介入，對翡翠 A 貨的
消費也明顯增多，“除了佩飾外，更多的消費者購買時考慮的還是產品是否具有升值價值的問題”
而對於投資來說，交易市場平台的完善也是實現這種增值的重要因素。記者從年初成立的昆明
泛亞珠寶玉石交易所了解到，作為雲南省首家專業的翡翠玉石交易平台，目前，已經集合了鑑定
拍賣、收藏建議等一系列基礎設施。“其實，從行業性質來說，收藏本身只是手段，拍賣才是
各位投資性收藏者的目的。”李德昆介紹，對於雲南本地翡翠市場交易的這種完善，也有利於
整個翡翠收藏的發展
不過，對於這種投資性的翡翠收藏，李德昆也表示，收藏者更多地還是應該“量力而行”
“對於具有收藏價值，同時具有很強升值空間的翡翠品類來說，價格一直都是較高位走勢
不可能在普通的炒作過程中完成很大的價格蛻變。”李德昆說，其實翡翠收藏，特別是作為
中長線投資來說，投資者應該是以自己的喜歡為基礎，“寧精勿濫，在自己經濟承受能力下選擇
適合的收藏品。”而同時他也提醒，由於目前市場上還存在著部分游資炒作導致價格“突增”的
情況，“玩家在選擇時應對翡翠的品質有個正確的判斷，或者選擇相關鑑定單位正確估值
不能單純地將資金投入‘暴熱’的產品中。”
翡翠收藏小常識
一般來說，投資性翡翠消費，應選擇質地上乘、有明顯增值空間的產品。對於翡翠的質量和
價值的判斷，李德昆介紹說，主要從其顏色、質地、透明度、純淨度等方面來衡量。其顏色以
翠綠為佳，其質地越細膩緻密越好，透過可見光的程度越清晰越好。翡翠的稀缺性決定了它特有的
收藏和投資價值。“要想收藏的翡翠保值，必須做到寧精勿濫，應挑選珍稀及品質上乘的高檔
A 貨翡翠，千萬不可貪圖便宜濫取一些品種差做工粗的低價貨，後者很難轉手買賣或參加拍賣
市場承接力極弱，也很難升值和保值。”對於收藏翡翠的優勢，李德昆表示，與字畫和古籍相比
它更便於保存；而與房子、汽車和紅木傢具這類“硬貨”相比，它又易於濃縮和轉移資產
資料來源：翡翠網 圖文影像整理：ERIC
留言列表
