簡單區別綠寶石和翡翠
翡翠系單鍵狀輝石類礦物集合體的一種。礦物學名硬玉.綠色硬玉稱翡翠。其他顏色概稱“雜色玉”
翡翠可分為 A，B，C，3 種：A 貨指不經任何退色或染色處理的天然翡翠。B 貨是指底色原為灰色
或褐黃色，經漂白退色處理，而使原來天然綠色部分襯托得更鮮艷者。C 類為利用染色將白色翡翠
染成淺綠的翡翠。顯然翡翠的優質品，尤其是極品必屬 A 貨，其價格遠高於 B、C 貨。由於翡翠
是貴寶石，因此常被一些假翡翠冒充。常見的有軟玉、綠寶石、東陵石、綠石髓、包文石
染色石英岩和局部結晶玻璃等假冒品。它們與真翡翠的主要鑑別特徵是：
軟玉表面光澤呈油脂狀。由於結構的關係，成品表面比翡翠光滑，內部出現黑色，顏色多呈綠色
比重和折射率低於翡翠
綠寶石是一種含絡雲母包體的石英，比重及折射率均低於翡翠。在 10 倍放大鏡下和適當光度的
燈光下觀察，可以看到反光片塊的包體。顯微鏡下觀察，反光片塊為細小片塊，呈淺綠色雲母片
綠石髓又稱澳洲石，是一種含鎳石英隱晶體的綠色品種.拋光面不出現橙皮紋，濾色鏡下無反應
光譜在紅色段有微弱黑紋，比重和折射率均比翡翠低
染色石英岩冒充翡翠者，利用石英岩集合體結構特徵，染進混合鐵質的鉻鹽類顏色劑，使成品
外表和翡翠頂級品無異，但在 10 倍放大鏡下觀察，可看到顏色藏於集合體裂縫內，呈網絲狀
局部結晶玻璃是利用局部結晶玻璃的結構、光譜與天然翡翠相近的冒充品。拋光面放大觀察
不出現桔皮紋，顯微鏡下，則出現局部結晶的纖維狀或呈羊齒草狀紋，其中亦可見氣泡4
另外，翡翠及其假冒品還可用硬度、比重、折射率加以鑑別
資料來源：彩寶網 圖文影像整理：ERIC
留言列表
